بعض الناس يترجمون internet إلىالآنترنت
و هذا بإعتقادي ضد مراعاة الدقة في الترجمة
فالصحيح هو الشبكة العنكبوتيه
internet====chabaka 3ankabutiya
كذلك كلمة موبايل و التي تعني بالإنجليزية mobile
< انتشرا هذا الخطأ كثيرا في الإعلانات التجارية
الصحيح هو استحدام كلمة الهاتف الجوال ، آو النقال
mobile=====jawwal ,nakkal
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Posts
No comments:
Post a Comment